Silver Skates 2020 با ترجمه زبان فارسی with Persian translation бо тарҷумаи забони форсӣ

فارسی:
1899، کریسمس سنت پترزبورگ.رودخانه ها و کانال های پوشیده از یخ پایتخت با فعالیت های جشن می جوشند.در آستانه قرن جدید، کسانی که قرار نیست آنها را ملاقات کنند، گرد هم آیند.آنها افرادی از دنیاهای مختلف هستند: ماتوی، پسر یک چراغ‌افروز که تنها گنجینه‌اش اسکیت‌های نقره‌کاری‌شده‌اش است.آلیس دختر یک مقام عالی رتبه است که رویای علم دارد.هر کدام از آنها داستان زندگی دشوار خود را دارند، اما با ملاقات تصادفی آنها با هم در تعقیب رویاهای خود به جلو می روند.

ENGLISH:
1899, the Christmas-time St.Petersburg. Ice-covered rivers and canals of the capital seethe with festive activities. On the eve of the new century those who should not be destined to meet, come together. They are people from different worlds: Matvey, the son of a lamplighter, whose only treasure is his silver-plated skates; Alice is the daughter of a high-ranking official dreaming of science. Each of them has his own difficult life-story, but having accidentally met they rush forward together in pursuit of their dreams.

ТОҶИКӢ:
1899, Мавлуди Исои Санкт-Петербург.Дарьёхо ва каналхои яхбастаи пойтахт ба тантанахои идона мерасанд.Дар арафаи асри нав онхое, ки бояд ба насибашон дучор нашаванд, гирд меоянд.Онхо одамони дуньёи гуногунанд: Матвей, писари чарогкаш, ки ягона ганчинаш конькии нукрагини у мебошад;Алиса духтари як мансабдори баландпоя аст, ки орзуи илм дорад.Ҳар яки онҳо таърихи душвори зиндагии худро доранд, аммо тасодуфан вохӯрда, дар паи орзуҳои худ якҷоя ба пеш мешитобанд.