Drama
2007
There Will Be Blood 2007 با ترجمه زبان فارسی with Persian translation бо тарҷумаи забони форсӣ
2007 •
Drama •
⭐ 8.1
ABOUT MOVIE:
فارسی:
دانیل پلین ویو، معدنچی ظالم نقره، کاوشگر نفت، به کالیفرنیای نفت خیز نقل مکان می کند. پلینویو با استفاده از پسرش برای ارائه تصویری قابل اعتماد و خانوادگی، مالکان محلی را مجبور میکند تا املاک با ارزش خود را به قیمت ناچیز به او بفروشند. با این حال، واعظ محلی الی ساندی به انگیزه ها و نیات پلین ویو مشکوک است و یک دشمنی آرام آغاز می کند که زندگی هر دوی آنها را تهدید می کند.
ENGLISH:
Ruthless silver miner, turned oil prospector, Daniel Plainview, moves to oil-rich California. Using his son to project a trustworthy, family-man image, Plainview cons local landowners into selling him their valuable properties for a pittance. However, local preacher Eli Sunday suspects Plainview's motives and intentions, starting a slow-burning feud that threatens both their lives.
ТОҶИКӢ:
Конкани бераҳмонаи нуқра, кофтукови нафт, Дэниел Плейнвью, ба Калифорнияи аз нафт бой меравад. Бо истифода аз писараш барои муаррифӣ кардани симои боэътимоди оилавӣ, Plainview заминдорони маҳаллиро маҷбур мекунад, ки амволи пурарзиши худро ба маблағи ночиз ба ӯ фурӯшанд. Бо вуҷуди ин, воизи маҳаллӣ Эли Якшанбе аз ниятҳо ва ниятҳои Plainview гумонбар шуда, як ҷанҷоли сустро оғоз мекунад, ки ба ҳаёти ҳардуи онҳо таҳдид мекунад.
Cast Members
دانیل پلین ویو، معدنچی ظالم نقره، کاوشگر نفت، به کالیفرنیای نفت خیز نقل مکان می کند. پلینویو با استفاده از پسرش برای ارائه تصویری قابل اعتماد و خانوادگی، مالکان محلی را مجبور میکند تا املاک با ارزش خود را به قیمت ناچیز به او بفروشند. با این حال، واعظ محلی الی ساندی به انگیزه ها و نیات پلین ویو مشکوک است و یک دشمنی آرام آغاز می کند که زندگی هر دوی آنها را تهدید می کند.
ENGLISH:
Ruthless silver miner, turned oil prospector, Daniel Plainview, moves to oil-rich California. Using his son to project a trustworthy, family-man image, Plainview cons local landowners into selling him their valuable properties for a pittance. However, local preacher Eli Sunday suspects Plainview's motives and intentions, starting a slow-burning feud that threatens both their lives.
ТОҶИКӢ:
Конкани бераҳмонаи нуқра, кофтукови нафт, Дэниел Плейнвью, ба Калифорнияи аз нафт бой меравад. Бо истифода аз писараш барои муаррифӣ кардани симои боэътимоди оилавӣ, Plainview заминдорони маҳаллиро маҷбур мекунад, ки амволи пурарзиши худро ба маблағи ночиз ба ӯ фурӯшанд. Бо вуҷуди ин, воизи маҳаллӣ Эли Якшанбе аз ниятҳо ва ниятҳои Plainview гумонбар шуда, як ҷанҷоли сустро оғоз мекунад, ки ба ҳаёти ҳардуи онҳо таҳдид мекунад.
Daniel Day-Lewis
Paul Dano
Kevin J. O'Connor
Ciarán Hinds
Dillon Freasier
