The Taking of Pelham 1 2 3 2009 با ترجمه زبان فارسی with Persian translation бо тарҷумаи забони форсӣ

فارسی:
مردان مسلح قطار متروی نیویورک را ربودند، مسافران را در ازای دریافت باج به گروگان می‌گیرند و یک روز کاری معمولی را برای والتر گاربر به رویارویی با مغز متفکر جنایت تبدیل می‌کنند.

ENGLISH:
Armed men hijack a New York City subway train, holding the passengers hostage in return for a ransom, and turning an ordinary day's work for dispatcher Walter Garber into a face-off with the mastermind behind the crime.

ТОҶИКӢ:
Мардони мусаллаҳ як қатори метрои Ню Йоркро рабуда, мусофиронро дар ивази фидя гаравгон нигоҳ медоранд ва кори оддии диспетчер Уолтер Гарберро ба рӯбарӯ бо асосгузори ҷиноят табдил медиҳанд.