Dracula Untold 2014 با ترجمه زبان فارسی with Persian translation бо тарҷумаи забони форсӣ

فارسی:
ولاد تپس قهرمان بزرگی است، اما وقتی متوجه می‌شود که سلطان برای نبرد آماده می‌شود و باید ارتشی متشکل از 1000 پسر تشکیل دهد، قول می‌دهد راهی برای محافظت از خانواده‌اش بیابد.ولاد برای بدست آوردن قدرت نابود کردن دشمنانش به نیروهای تاریک روی می‌آورد و موافقت می‌کند که از یک قهرمان به هیولا دیگر تبدیل شود، زیرا تبدیل به خون‌آشام اسطوره‌ای، دراکولا می‌شود.

ENGLISH:
Vlad Tepes is a great hero, but when he learns the Sultan is preparing for battle and needs to form an army of 1,000 boys, he vows to find a way to protect his family. Vlad turns to dark forces in order to get the power to destroy his enemies and agrees to go from hero to monster as he's turned into the mythological vampire, Dracula.

ТОҶИКӢ:
Влад Тепес қаҳрамони бузург аст, аммо вақте мефаҳмад, ки Султон ба ҷанг омодагӣ мегирад ва бояд артиши иборат аз 1000 писарбачаро ташкил кунад, ӯ қасам хӯрд, ки роҳи ҳифзи оилаашро пайдо кунад.Влад барои ба даст овардани қудрати нест кардани душманонаш ба қувваҳои торик рӯй медиҳад ва розӣ мешавад, ки аз қаҳрамон ба ҳаюло гузарад, зеро вай ба вампири мифологӣ Дракула табдил ёфтааст.